HằngNga, tui iu em lắm!!! ;))

Style: Lãng mạn…Trong sáng…Vui tính…Thân thiện…Kết bạn mọi nơi…!!! Welcome!!! ^__^

Oprah Winfrey – Những bài học cuộc sống (18)

Posted by HằngNga on Tháng Mười Hai 22, 2007

 

Giấc mơ LỚN

Bạn đã từng bao giờ cảm thấy giấc mơ của mình quá to lớn để có thể nhận ra hay không ?! Oprah nói hãy mơ thật đẹp , làm việc thật tốt , sau khi đã làm hết tất cả những gì sức mình có thể , hãy chấp nhận và để giấc mơ thực hé mở.

Bấy lâu nay công việc truyền hình của tôi đã và đang là một giấc mơ thật lớn lao , và sự thật là tôi chưa hề từng sắp đặt trước cái cuộc sống hiện tại to lớn này. Con đường tiến tới Thành công của tôi chưa từng bao giờ là vì để đạt tới sự giàu sang phú quí hay trở nên 1 ai đó là nhân vật nổi tiếng. Mà luôn là 1 chặng đường không ngừng đi tìm kiếm sự hoàn thiện hơn và thử thách bản thân theo đuổi sự xuất sắc trong mọi công việc.

Một điều tôi chắc chắn rằng chỉ khi nào bạn vẽ ra các đường đi nước bước cụ thể cho mục tiêu đề ra của mình thì khi đó ước mơ của bạn mới theo sau. Điều đó cũng không có nghĩa là quá trình này phải nhất thiết sẽ dẫn bạn tới đạt được sự giàu có hay nổi tiếng – mà thực tế là giấc mơ của bạn có thể sẽ chẳng có 1 chút gì liên quan đến đến những thứ của cải vật chất ; mà đó hoàn toàn là đem đến một cuộc sống với đầy những niềm vui , không có một chút hối hận và nhất là một lương tâm sạch trong.

Ý nghĩa của việc sống trên đời là mỗi người hãy làm sao để cuối cùng trở thành nên cái con người mà bạn đáng ra phải là . Tôi tin là bạn sẽ làm được điều đó khi bạn dừng lại đủ lâu để có thể thật sự lắng nghe cái tiếng thì thầm nhỏ bé bên trong bạn mà có thể chính bạn đã làm át đi ; cái tiếng gọi ấy nó khiến bạn bạn sẵn sàng làm cả những công việc mà bạn thậm chí không được trả lấy một xu. Một khi bạn đã nắm bắt được tiếng gọi của cuộc sống và lắng nghe nó , bạn sẽ phải đối mặt với thử thách lớn nhất trên tất cả : kiếm tìm nguồn sức mạnh để đi săn đuổi giấc mơ cao đẹp của mình cho dù mọi người khác có nghĩ hoặc nói gì đi chăng nữa.

 

 
Một vài câu danh ngôn (BONUS tặng kèm của Oprah, hehehe!)

“Marvelous Truth, confront us at every turn, in every guise.”_ Denise Levertov, poet

“Truth, like surgery, may hurt, but it cures.”_ Han Suyin, Chinese physician and writer

“I tore away myself from the safe comfort of certainties through my love for the truth, and truth rewarded me.”_ Simone de Beauvoir, author and feminist

“The truth is the kindest thing we can give folks in the end.”_ Herriet Beecher Stowe, novelist

“If you do not tell the truth about yourself, you can not tell it about other people.”_ Virginia Woolf

“Most of the basic truth of life sound absurd at first hearing.”_ Elizabeth Gaudge, writer

“I am not afraid of the pen, or the scaffold, or the sword. I will tell the truth wherever I please.”_ Mother Jones, labor leader

“The truth is not simply what you think it is; it is also the circumstances in which it is said, and to whom, why and how it is said.”_ Václav Havel, the president of Czech Republic

“Truth is what stands the test of experience.”_ Albert Einstein

“Rather than love, than money, than fame, give me truth.”_ Henry David Thoreau

Đoàn Trang dịch

PS to Đoàn Trang: Ui bà ơi là bà! Seo hem dịch lun phần danh ngôn dzùm tui hỉ??? (Chắc dịch hết tới đây là … đuối roài!!! :D)

 

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: